夏曉靜
歐羅巴利亞中國藝術(shù)節(jié)中,有一個主題叫“中國與世界”,魯迅、麥綏萊勒將“中國與世界”、“中國與比利時”聯(lián)系起來,由中國文化部和歐羅巴利亞藝術(shù)節(jié)組委會聯(lián)合主辦,中國美術(shù)館、比利時根特美術(shù)館、北京魯迅博物館、上海魯迅紀(jì)念館共同舉辦的“怒吼吧,中國!——魯迅、麥綏萊勒與中國先鋒派藝術(shù)(1919—1949)展”于2009年10月16日,在比利時根特美術(shù)館隆重開幕。
本次展覽是“歐羅巴利亞中國藝術(shù)節(jié)”展覽項(xiàng)目之一。展覽共展出四個館的作品240余件,首次將版畫藝術(shù)、書籍裝幀藝術(shù)和先鋒派藝術(shù)結(jié)合在一起,既有書籍,又有版畫和照片,同時還有聲像資料,內(nèi)容豐富,形式多樣,充分展現(xiàn)了20世紀(jì)前半葉中國現(xiàn)代藝術(shù)的發(fā)展進(jìn)程。魯迅藏品大量走出國門,走向世界,并以藝術(shù)的形式將魯迅及他倡導(dǎo)的藝術(shù)展示介紹給歐洲觀眾,是新中國成立以來的第一次,在歐羅巴利亞藝術(shù)節(jié)40華誕、中華人民共和國建國60周年、中國現(xiàn)代版畫運(yùn)動走過了近80年的歷程之際,在比利時舉辦這樣一個展覽,特別是將魯迅購買的,在倡導(dǎo)新興木刻運(yùn)動中引進(jìn)和推崇的木刻家麥綏萊勒的藝術(shù)和作品帶回麥綏萊勒的故鄉(xiāng)——根特,具有十分重要的意義,是魯迅研究界和中國版畫界的一件盛事。
根特美術(shù)館為這次展覽共提供了五個展廳:第一展廳的前言后面緊跟著就是我館提供的魯迅在第二屆全國木刻流動展覽會上的大幅照片,稍后是李樺的木刻作品“怒吼吧,中國!”,這次展覽的題目就來自魯迅收藏的這幅木刻畫,展覽的廣告和展覽圖冊的封面也選自這幅作品。其他展墻和展柜里陳放的大多是書籍;第二個展廳陳列的是外國版畫原拓作品;第三展廳陳列著魯迅收藏的中國現(xiàn)代版畫運(yùn)動初期的版畫,第四、第五展廳主要陳列的是抗戰(zhàn)版畫,既有黑白木刻,又有彩色木刻。最后一展廳,除了版畫,還播放著從中國帶去的表現(xiàn)當(dāng)時的音響資料,從多角度展示了中國藝術(shù)在現(xiàn)代化進(jìn)程中的發(fā)展。
根特美術(shù)館召開了新聞發(fā)布會,到會的有根特市新聞媒體關(guān)系部負(fù)責(zé)人Hilde Ballegeer、歐羅巴利亞藝術(shù)節(jié)新聞官Inge De Keyser、根特美術(shù)館館長Robert Hoozee、根特美術(shù)館館方策展人Bruno Fornari、根特美術(shù)館特約策展人Gladys Fabre,麥綏萊勒基金會Roger Vander Linden,以及各家媒體的記者近五十人。根特美術(shù)館的策展人Bruno Fornari就本次展覽作了精彩的演講。
開幕式由根特市文化局局長Liven Decaluwe先生主持并作了熱情洋溢的講話,講話中,他多次提到了魯迅。緊接著是“歐羅巴利亞-中國藝術(shù)節(jié)”中方的總策展人、中國美術(shù)館館長范迪安的一段精彩致辭,他說:“中國藝術(shù)的發(fā)展過程中始終是和世界各國的文化緊密聯(lián)系著”,“這個展覽就是體現(xiàn)了中國和世界的聯(lián)系,它是在現(xiàn)代藝術(shù),或是先鋒藝術(shù)的層面上來體現(xiàn)的聯(lián)系。我非常感謝剛才Liven Decaluwe先生對魯迅這位中國新文化運(yùn)動的旗手和導(dǎo)師的評價。我想這個展覽首先把魯迅和新文化運(yùn)動的關(guān)系展現(xiàn)給大家,魯迅推動了中國新的版畫運(yùn)動,我們把它稱之為一種先鋒的革命的版畫運(yùn)動,魯迅介紹了包括麥綏萊勒這些最重要的西方版畫家介紹給中國年輕的版畫家,由此構(gòu)成了中國藝術(shù)與西方現(xiàn)代藝術(shù)的聯(lián)系。”
開幕式結(jié)束后,中國美術(shù)館館長范迪安、我館副館長趙國順、上海魯迅紀(jì)念館副館長王錫榮陪同根特市文化局局長Liven Decaluwe觀看了整個展覽。范迪安館長向Liven Decaluwe局長詳細(xì)介紹了魯迅收藏的麥綏萊勒作品集。
麥綏萊勒是魯迅倡導(dǎo)新興木刻運(yùn)動時引進(jìn)的版畫家之一。在魯迅收藏的外國美術(shù)作品中,就畫家個人作品所占比例而言,麥綏萊勒的作品是最多的。根特美術(shù)館專辟了一個麥綏萊勒、格羅斯、梅菲爾德的展廳,展墻上陳列著魯迅收藏的格羅斯和梅菲爾德的作品,這兩件展品全部為國家一級藏品。在這個展廳里,麥綏萊勒的作品最多,共有28種,既有作品集,又有單幅作品,除了專門的展墻,展廳中央還有兩個展示麥綏萊勒作品的專柜,里邊共有作品集14種,其中的5種為我館帶去的魯迅收藏的版畫集。
